издание издани·е

1) (действие) publication, publishing; (закона) issue, issuing, promulgation

издание газет — publication of newspapers

издание указа — promulgation of a decree

2) (печатное произведение) publication

запретить издание — to suppress publication

официальное издание — official journal

периодическое издание — periodical

еженедельное периодическое издание — weekly

год издания, дата поступления издания в продажу — publication date

издание с грифом / для служебного пользования — classified publication

3) (род издания) edition

ведомственные издания — departmental press

дешёвое издание — cheap edition

европейское издание газеты — European edition of a newspaper

исправленное и дополненное издание — revised and enlarged edition

лимитированное издание — limited edition

массовое издание — popular edition

первое / второе издание — 1st / 2nd edition

посмертное издание — posthumous edition

сокращённое издание — abridged edition

юбилейное издание — anniversary / birthday edition